타오바오 한국어 이용하기

요즘 들어 해외에서 구매를 하는일들이 일상이 되어버렸습니다.

 

주위에서도 많은 분들이 아마존이나 이베이등 해외의 사이트에서 구매를 하는경우가 많이 있습니다.

 

특히나 유아용품이나 TV같은경우 많이 저렴한가 봅니다.

저역시도 직구를 하는 친구에게 부탁하여 예전에 노트북을 한번 구매한적이 있습니다.

 

직구나 해외사이트를 이용해본적이 별로 없어서 구매를 안했는데...친구덕에 구매를 ㅎㅎㅎ

 

 

 

 

요즘에는 해외의 사이트 아마존,이베이도 유명하지만 다른 사이트도 많이 이용하나 봅니다.

그래도 영어권사이트라면..그나마 대충 알아보고 구매를 할텐데요..

문제는 중국사이트에서는 구매가 정말 어렵다는거...ㅎㅎ

아무래도 영어는 익숙하지만..중국어는 대부분 잘모르기때문에 이용하기가 힘들죠~

그래서 오늘은 쉽게 한국어로 번역하여 보는 방법을 안내해드립니다.

일단...중국사이트중 요즘 많은 분들이 이용하는 사이트로 타오바오(Taobao)를 많이 이용한다고 합니다.

우리나라의 옥션이나 지마켓같은 곳이죠!!

 

일단 들어가보실까요??

 

타오바오[TAOBAO] 바로가기

 

 

 

 

 

 

 

이렇게...중국어로 되어있어 보기 힘드신분들이 많을거에요~

 

이걸 한국어로보시려면 크롬을 이용하시면 됩니다.

 

크롬에 보시면 자동번역기능이 있어 쉽게 번역이되어 볼수가 있습니다.

 

아래는 제가 바이두 홈페이지를 들어간화면 입니다.

 

아래와같이 번역하시겠습니까 라는 문구가 보이며 전환버튼이 보입니다. 여기서 번역을 눌러주시면 한국어로 번역된 페이지가 나온답니다.

 

 

 

즉, 타오바오도 마찬가지로 한국어로 번역하여 쉽게 볼수있다는것이죠!!!

 

 

 

바로 이렇게 한국어로 번역되어 타오바오에서 쇼핑을 할수있습니다.

 

아무래도 한국어니까 훨씬 편하긴 합니다...다만..중국어다보니 오역이 종종 있으니 꼼꼼히 보셔야겠죠??ㅎㅎ

 

타오바오는 중국에서 유명한 대형종합쇼핑몰로 정말 저렴한 물건들이 많습니다.

 

타오바오에서 직구도 많이들 하고있으니 쇼핑좋아하시는분들은 한번 들려보세요^^

 

타오바오[TAOBAO] 바로가기